
The inner state a person prepares before anyone sees it.L'état intérieur qu'une personne prépare avant que quiconque ne le voie.
État d'esprit is a man winding cloth around his hands, a boxing glove resting beside him, preparing for something that has not yet started. The fight is internal. What is wrapped is not only the hand but the mood he brings into the room. The mask makes his state of mind the subject, since his face cannot be read.État d'esprit est un homme qui enroule du tissu autour de ses mains, un gant de boxe posé près de lui, se préparant à quelque chose qui n'a pas encore commencé. Le combat est intérieur. Ce qui est enveloppé n'est pas seulement la main mais l'humeur qu'il apporte dans la pièce. Le masque fait de son état d'esprit le sujet, puisque son visage ne peut pas se lire.
“The mask does not erase the person: it amplifies them, it displaces them.”« Le masque n'efface pas la personne : il l'amplifie, il la déplace. »

