Elisabeth W. emblem
A warm welcome to Elisabeth W.Un chaleureux accueil à Elisabeth W. Private Salon
Be the first to learn of new works and private viewings, and to receive invitations issued by the Salon.Soyez parmi les premiers à connaître les nouvelles œuvres et les visites privées, et à recevoir les invitations du Salon.
{{subscribeError}}
{{subscribeThanksText}}
SEARCH THE SALONRECHERCHER DANS LE SALON
Artist · Artwork · Series · CollectionArtiste · Œuvre · Série · Collection
ELISABETH W.
Art!Rex Private Salon
{{enquiryKicker}}
{{enquiryArtworkLabel}}
NATURE OF ENQUIRYNATURE DE VOTRE DEMANDE
PREFERRED SETTING (OPTIONAL)CADRE SOUHAITÉ (FACULTATIF)
salon@elisabeth-w.com
Thank you.Merci.
Your enquiry has been received.Votre demande nous est bien parvenue.
We will be in touch personally regarding your request.Nous reviendrons vers vous personnellement au sujet de votre demande.
ELISABETH W.
Art!Rex Private Salon
Art!Rex Private Salon
PRIVATE ENQUIRYDEMANDE PRIVÉE
{{supportTitle}}
{{supportContext}}
{{supportThanksText}}
THE SALON CIRCLELE CERCLE DU SALON
Join the Salon CircleRejoindre le Cercle du Salon
{{circleThanksText}}
·
Elisabeth W. crest
HomeAccueil Our ArtistsNos artistes
SERVICESSERVICES
CommissionsCommissions Art AdvisoryConseil artistique Events & CollaborationsÉvénements et collaborations
ABOUTÀ PROPOS
A Note from the FounderUne note de la Fondatrice Meet the Director of OperationsLa directrice des opérations Patronage & SupportMécénat & Soutien PRIVATE ENQUIRIESDEMANDES PRIVÉES
Edom Atolo, Jeune inculte | Art!Rex curatorial management and patronage - acquisition through Elisabeth W. Private Salon
ORIGINAL ARTWORKŒUVRE ORIGINALE

Jeune inculte

EDOM ATOLO

A young man who was never given the words, and carries that silence in his body.Un jeune homme à qui l'on n'a pas donné les mots, et qui porte ce silence en lui.

YEARANNÉE
2022
MEDIUMTECHNIQUE
Acrylic on canvasAcrylique sur toile
DIMENSIONSDIMENSIONS
100 × 100 cm
EDITIONÉDITION
Original paintingPeinture originale
INVENTORY NO.N° D'INVENTAIRE
AR-OW-EA-2022-002
Terms of AcquisitionConditions d'acquisition
ABOUT THIS WORKÀ PROPOS DE L'ŒUVRE+

Inculte is a harsh word for someone who was never taught. Edom places it on a young man resting on a step, the cardboard where his face should be. What he lacks is not intelligence but the chance to be heard. The mask keeps the viewer from judging him by his face, and asks that he be met before he is named.Inculte est un mot dur pour quelqu'un à qui l'on n'a rien appris. Edom le pose sur un jeune homme assis sur une marche, le carton là où devrait être son visage. Ce qui lui manque n'est pas l'intelligence mais la chance d'être écouté. Le masque empêche de le juger sur son visage, et demande qu'on le rencontre avant de le nommer.

“The mask does not erase the person: it amplifies them, it displaces them.”« Le masque n'efface pas la personne : il l'amplifie, il la déplace. »

DETAIL IMAGESDÉTAILS+
Edom Atolo, Jeune inculte, close-up: The mask | Art!Rex curatorial management and patronage - acquisition through Elisabeth W. Private Salon
The maskLe masque
The cardboard covers him entirely, so that his posture is all the viewer has to read.Le carton le couvre entièrement : sa posture est tout ce que le spectateur peut lire.
Edom Atolo, Jeune inculte, close-up: The cigarette | Art!Rex curatorial management and patronage - acquisition through Elisabeth W. Private Salon
The cigaretteLa cigarette
A thin cigarette burns between his fingers while the hand hangs loosely over his knee.Une cigarette fine se consume entre ses doigts, la main pendant mollement sur son genou.
Held with care.
Always.
Gardé avec soin.
Toujours.
Elisabeth W. monogram, back to top
ELISABETH W.
Art!Rex Private Salon
Instagram
·
Private EnquiriesDemandes Privées · Legal NoticesMentions Légales · Privacy NoticePolitique de Confidentialité ·
Receive news and private invitations — Recevez nos nouvelles et invitations privées —
© Elisabeth W. Art!Rex Private Salon
© Elisabeth W. Art!Rex Private Salon