
A crouching figure on all fours carries two moai heads. A rooster perches on its back, flies circle and a crushed Coca-Cola can lies beside it.Une silhouette accroupie à quatre pattes porte deux têtes de moaï. Un coq se perche sur son dos, des mouches tournent autour et une canette de Coca-Cola écrasée gît à ses côtés.
Stone monuments from one part of the world are placed on a body patterned with signs from another. A rooster perches on its back, and a crushed can and a swarm of flies suggest what arrives next.Des monuments de pierre d'une partie du monde sont posés sur un corps orné de signes venus d'une autre. Un coq se perche sur son dos, et une canette écrasée et des mouches laissent deviner ce qui arrive ensuite.