
The yellow disc with a torch recalls the emblem of Zaire under Mobutu, the flame meant to light the nation. It is stitched to a green cloak over bare legs that are already walking away, while a leopard-skin cap and an eye on a spring keep watch.Le disque jaune à la torche rappelle l'emblème du Zaïre sous Mobutu, la flamme censée éclairer la nation. Il est cousu sur un manteau vert qui pend sur des jambes nues déjà en train de s'éloigner, tandis qu'une coiffe en peau de léopard et un œil sur ressort veillent.